-
1 fusée éclairante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fusée éclairante
-
2 fusée éclairante
сущ.общ. осветительная ракета -
3 fusée d'éclairage
= fusée éclairante осветительная ракетаDictionnaire polytechnique Français-Russe > fusée d'éclairage
-
4 fusée
f1) ракета; реактивный снаряд3) цапфа, шейка ( оси); шип4) ступень вала5) взрыватель; дистанционная трубка•- fusée atomique
- fusée auxiliaire
- fusée balistique gigogne
- fusée décélératrice
- fusée à durée
- fusée d'éclairage
- fusée éclairante
- fusée électrique
- fusée électronique
- fusée d'essieu
- fusée à étages
- fusée fusant à temps
- fusée d'impact
- fusée infrarouge
- fusée laser
- fusée liquide
- fusée multiple
- fusée photoélectrique
- fusée à poudre
- fusée à propergol solide
- fusée de proximité laser
- fusée de proximité radioélectrique
- fusée à retard
- fusée téléguidée
- fusée à temps
- fusée de tête -
5 fusée
f1) пряжа на веретене, початок2) ракетаfusée d'éclairage, fusée éclairante — осветительная ракета3) воен. взрывательfusée percutante — ударный взрыватель ( снаряда)4) воен. реактивный снаряд; ракетный двигатель, ракетаfusée d'apport — стартовый двигатель; ракетный ускорительfusée sol-air — ракета класса "земля-воздух"fusée sol-sol — ракета класса "земля-земля"5) перен. взрыв, вспышка6) тех. шпиндель, шпенёк, валёк ( весла); конец оси; шейка оси; уступ вала; ступень вала; цапфа, шип9) мед. свищевой канал10) арго рвота -
6 fusée
f1. (projectile) раке́та;une fusée paragrêle — противогра́довая раке́таune fusée éclairante — освети́тельная раке́та, une fusée de signalisation — сигна́льная раке́та;
2. milit. (engin) раке́та; реакти́вный снаря́д;une fusée à étages (cosmique) — многоступе́нчатая (косми́ческая) раке́та; fusée air-sol — раке́та кла́сса «во́здух-земля́»; de (des) fusée(s) — раке́тныйla fusée porteuse — раке́та-носи́тель;
3. fig. взрыв; вспы́шка ◄е►;des fusées de bons mots — град остро́тdes fusées de rires — взры́вы сме́ха;
-
7 ракета
ж.запуск ракеты — lancement m d'une fusée -
8 осветительный
осветительная сеть эл. — réseau m d'éclairageосветительный прибор — appareil m d'éclairage, luminaire m -
9 éclairant
-E adj.1. освеща́ющий (qui éclaire); освети́тельный (qui sert à éclairer);le pouvoir éclairant d'un gaz — си́ла све́та [горя́щего] га́заune fusée éclairantè — освети́тельная раке́та;
См. также в других словарях:
Fusée éclairante — ● Fusée éclairante fusée d artifice portant des matières qui brûlent en l air en répandant une vive lumière … Encyclopédie Universelle
fusée — [ fyze ] n. f. • XIIIe; a. fr. fus → fuseau I ♦ 1 ♦ Vx Quantité de fil enroulé sur le fuseau d une fileuse. 2 ♦ Anciennt Fuseau (forme). Partie de l épée qui forme la poignée. Mod. Chacune des extrémités de l essieu d une voiture qui entrent dans … Encyclopédie Universelle
éclairante — ● éclairant, éclairante adjectif Qui produit de la lumière : Une fusée éclairante. Qui apporte des éclaircissements, qui éclaire sur une question ; instructif : Une conclusion très éclairante … Encyclopédie Universelle
FUSÉE — n. f. Fil qui est autour du fuseau, quand la filasse est filée. Vider une fusée. Sa fusée est bien embrouillée. Il est vieux dans ce sens. Il signifie aussi Pièce de feu d’artifice faite avec du carton ou du papier rempli de poudre à canon. Il y… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
éclairant — éclairant, ante [ eklɛrɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVIe; de éclairer 1 ♦ Qui a la propriété d éclairer. Le pouvoir éclairant d un gaz. 2 ♦ Fig. Susceptible d éclaircir, d expliquer. Un exemple éclairant. ● éclairant, éclairante adjectif Qui produit de la… … Encyclopédie Universelle
HMS Amethyst (U16) — HMS Amethyst Autres noms (FFH 339) Histoire A servi dans Royal Navy Quille posée 25 mars 1942 Lancement … Wikipédia en Français
Pointe du Hoc — 49° 23′ 45″ N 0° 59′ 20″ W / 49.3958, 0.988889 … Wikipédia en Français
Pointe du Hoc Ranger Monument — Pointe du Hoc Pointe du Hoc Carte de la région de la pointe du Hoc Localisation Position … Wikipédia en Français
Pointe du hoc — Carte de la région de la pointe du Hoc Localisation Position … Wikipédia en Français
lâcher — 1. lâcher [ laʃe ] v. <conjug. : 1> • laschier 1080; lat. pop. °laxicare (class. laxare), devenu °lassicare I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre moins tendu ou moins serré. ⇒ desserrer, détendre, relâcher. Lâcher sa ceinture d un cran. Lâcher la bride,… … Encyclopédie Universelle
Advance Wars: Dark Conflict — Advance Wars Dark Conflict Éditeur Nintendo Développeur Intelligent Systems … Wikipédia en Français